BIMMEL ZAAG-EN STOOMATTRACTIE

Minneapolis

Fabrikaat	Minneapolis Threshing Machine Company
Bouwjaar/Baujarh/ Construction year	1911
Nummer/ No./ Number	7559
Cylinders/Zylinder/Cylinder	1
Lengte/Länge/Length	6.00 m
Breedte/Breite/Width	2.65 m
Hoogte/Höhe/Height	3.20 m
Gewicht/Weight/Gewicht	10.500 kg

De Minneapolis is ontworpen als agrarische tractor, speciaal voor de Amerikaanse markt. Daar mocht het allemaal een stukje groter zijn in vergelijking met de Europese stoomtractoren.

Deze tractoren werden ingezet in de landbouw. Veel stonden ze aan een dorsmachine of ander werktuigen. Zoals bijvoorbeeld boomzagen. Ook werden ze ingezet om te ploegen.

Geschiedenis

De stoomtractor is gebouwd in 1911 in Minnesota America door Minneapolis Threshing Machine Company

De huidige eigenaar heeft de machine in 2008 gekocht in Engeland. Daar is bij een Engelse firma de vlampijpen en vlampijpplaat vernieuwd. In 2009 is de machine naar Nederland gekomen en heeft een zogenaamde intrede keuring ondergaan van Lloyds.

De machine is gekeurd op een maximale werkdruk van 9 bar.

English

The Minneapolis is designed as an agricultural tractor, especially for the American market. That it might all be a bit larger in comparison with European steam tractors.

These tractors were used in agriculture. Many they were on a threshing machine or other equipment. Eg tree saws. They were used for plowing.

History

The steam tractor was built in 1911 by America Minnesota Minneapolis Threshing Machine Company. The current owner bought the machine in 2008 in England. There is renewed the flues and flue plate with an English firm. In 2009 came the machine to the Netherlands and has undergone a so-called entry inspection of Lloyds. The machine has been tested to a maximum pressure of 9 bar.

Deutsch

Die Minneapolisals Ackerschlepper konzipiert, vor allem für den amerikanischen Markt. Wo alles viel leicht ein wenig größe rim Vergleich zu den europäischen Dampftraktoren sein.

Diese Traktoren wurden in der Landwirtschaft ein gesetzt. Häufigstanden sieaufeiner Dreschmaschineoder andere Werkzeuge. Wie Baumschneiden. Sie wurden as well zum Pflügen verwendet.

Geschichte

Der Dampftraktor wurde 1911 in Amerika von Minnesota Minneapolis Dresch maschine Unternehmen gebaut. Der jetzige Besitzerkaufte die Maschineim Jahr 2008 in England.Es gibt eine englische Firmadie Rauch roh re und Flammrohrplatte verlängert. Im Jahr 2009 hat die Maschinein die Niederlande kommen und hat ein eso genannte Eingangskontrollein Lloyds.Die Maschine ist mit einem maximalen Betriebsdruck von 9 bargetestet.